Zawartość

• Kroki
• Porady
• Niezbędne materiały

Regulowana od 1874 r. I obowiązkowa od 1973 r. Rejestracja urodzenia jest niezbędnym krokiem dla wszystkich obywateli Brazylii, ponieważ potwierdza prawne i publiczne istnienie danej osoby. Akt urodzenia jest wydawany, gdy rodzice rejestrują dziecko w urzędzie stanu cywilnego, co jest niezbędne we wszystkich stanach Brazylii. Czasami oryginalny akt może zostać zgubiony lub nawet skradziony, ale obecnie bardzo łatwo jest wydać duplikat, albo do osobiście lub dla krewnych, ponieważ jest to dokument publiczny. Wystarczy wiedzieć, jak przebiega proces, co jest potrzebne, aby uzyskać duplikat certyfikatu i wybrać najwygodniejszą metodę.

Kroki

Metoda 1 z 5: Niezbędne przygotowania przy składaniu wniosku o duplikat aktu urodzenia

1. 

   
   
   Dowiedz się, gdzie ta osoba się urodziła. Rząd federalny nie wydaje kopii aktów urodzenia. Konieczne będzie przeprowadzenie rekwizycji w państwie, w którym dana osoba się urodziła, a nie w miejscu zamieszkania. Dowiedz się, jakie dokumenty i opłaty należy uiścić, aby wystawić nowy akt urodzenia, ponieważ każdy stan ma inne wymagania. Ta strona internetowa zawiera różne informacje na temat tego, jak uzyskać zaświadczenie w zależności od miejsca zamieszkania.

2. 

   
   
   Nie jest konieczne uzasadnianie wydania duplikatu aktu urodzenia. Jak wspomniano wcześniej, nie jest konieczne, aby zainteresowana strona żądała duplikatu świadectwa; każdy krewny może zażądać wydania dokumentu. Wniosek należy jednak złożyć w Urzędzie Stanu Cywilnego, w którym został zarejestrowany przy urodzeniu.
   • Za wydanie duplikatu należy uiścić opłatę. Wartość różni się w zależności od stanu. Jednakże osoby, które wykażą niezdolność finansową do poniesienia kosztów wydania nowego aktu urodzenia, będą zwolnione z płatności. Oprócz opłaty konieczne jest przedstawienie dokumentu ze zdjęciem zainteresowanego.

3. 

   
   
   Jeśli nie ma możliwości udania się do miejsca rejestracji osoby, najlepszym sposobem uzyskania duplikatu jest internet. ARPEN-SP oferuje wystawienie duplikatu aktu urodzenia za pośrednictwem serwisu Registro Civil. W tej chwili usługa jest dostępna tylko dla następujących stanów: Acre, Amapá, Federal District, Espírito Santo, Goiás, Mato Grosso do Sul, Pernambuco, Santa Catarina i São Paulo. Każdy krewny lub znajomy - o ile został upoważniony przez zainteresowaną stronę i posiadający jej informacje i dane - może zarejestrować się na stronie internetowej i zażądać certyfikatu w formie cyfrowej lub drukowanej, po uiszczeniu opłaty za pomocą dowodu bankowego lub karty kredytowej.

4. 

   Sprawdź kwotę do zapłaty. Jeśli chcesz papierowy akt urodzenia, sprawdź opłatę; jeśli wolisz format elektroniczny, zobacz, jaką kwotę należy zapłacić na tej stronie. Kosztują od 20,00 do 65,00 BRL.
   • Opłaty za wysyłkę i obsługę są już uwzględnione w łącznej kwocie. Przy wyborze stanu, do którego ma zostać wysłany certyfikat, zostaną określone te wartości.
   • Jedyną metodą wysyłki jest przesyłka pocztowa.

5. 

   Zbierz wszystkie niezbędne dokumenty. Zgodnie z wybraną metodą wydawania duplikatu, obowiązkowe jest przedstawienie niektórych dokumentów i informacji. Tutaj jest kilka z nich:
   • Urząd stanu cywilnego, w którym dokonano rejestracji. Podaj nazwę, stan, miasto i okolicę zainteresowanej strony.
   • Data urodzenia.
   • Data rejestracji (opcjonalnie).
   • Imię ojca i matki (opcjonalnie).
   • Numer księgi, zapisu i wykresówki (nieobowiązkowo).
6. Jeśli oryginał świadectwa jest nadal dostępny, ale wykazuje uszkodzenia lub zatarcia, należy zażądać duplikatu. Wystarczy przedstawić akt urodzenia w urzędzie stanu cywilnego, w którym dana osoba była zarejestrowana i złożyć zamówienie.

7. 

   Dowiedz się, czy konieczne jest posiadanie uwierzytelnionego odpisu aktu urodzenia. Jeśli z jakiegoś powodu konieczne jest dostarczenie odpisu aktu urodzenia - np. Przy wydawaniu aktów małżeństwa wdowcom i rozwodnikom lub przy wyjmowaniu paszportu - dla ważności musi być uwierzytelniony przez sekretariat, potwierdzający identyczność odpowiedzi do oryginału dokumentu. Uwierzytelnianie jest ważne, ponieważ każdy może łatwo wykonać prostą kopię; wraz z notarialnym oświadczeniem, że kopia jest uwierzytelniona i identyczna z oryginalnym dokumentem, będzie ważna dla najróżniejszych usług, takich jak te przedstawione powyżej, ponieważ nie ma możliwości jej sfałszowania.

Metoda 2 z 5: Zamawianie osobiście

1. 

   Udaj się do urzędu stanu cywilnego, w którym wydano akt urodzenia osoby. Na stronie Krajowej Rady Sprawiedliwości znajduje się strona do konsultacji z kancelariami notarialnymi według państwa i miasta zamieszkania.
   • Jeśli nie masz stałego dostępu do internetu, skontaktuj się z notariuszem. Podczas podawania danych osobowych osoby fizycznej zostanie przeprowadzone wyszukiwanie w celu ustalenia, który notariusz został zarejestrowany przy urodzeniu.
   • Praktycznie wszystkie miasta w Brazylii mają urząd stanu cywilnego. Jeśli nie możesz znaleźć notariusza w pobliżu, być może będziesz musiał udać się do pobliskiego miasta lub nawet stolicy stanu.

2. 

   Weź dokumenty tożsamości. Konieczne jest podanie imienia i nazwiska osoby zainteresowanej, ale oprócz imienia i nazwiska matki i ojca, które nie są już obowiązkowe w niektórych państwach, zaleca się również podanie daty urodzenia. Wyszukaj i dowiedz się, jakie dodatkowe dane należy przekazać zgodnie ze stanem, w którym znajduje się rejestr.

3. 

   Wypełnij formularz zapytania. Zainteresowana strona lub osoba przez niego upoważniona do żądania wydania dokumentu musi wypełnić formularz, podając dane osobowe osób, które chcą uzyskać duplikat.
   • Formularz należy wypełnić w całości i bez fałszywych informacji.
   • Jeśli nie posiadasz wszystkich danych, które należy podać, rejestr może pomóc w przeprowadzeniu wyszukiwania w celu uzupełnienia żądanych informacji. Może to jednak skutkować dłuższym opóźnieniem w wydaniu dokumentu, aw niektórych przypadkach brak wyniku z powodu niejednoznacznych badań.

4. 

   Zapłać opłatę za wydanie. Każdy stan pobiera inną kwotę, przy czym najpowszechniejszą formą płatności jest gotówka.
   • Niewielu notariuszy akceptuje płatności kartą kredytową.

5. 

   Poczekaj na wydanie duplikatu aktu urodzenia. Dokument jest zwykle wysyłany pocztą w ciągu jednego lub dwóch dni od złożenia wniosku, w zależności od miasta i stanu.

Sposób 3 z 5: Zamówienie pocztą

1. 

   Idź na pocztę. Poproś o formularz pocztowy i wypełnij go.
   • Za złożenie zamówienia i wystawienie dokumentu wymagana jest opłata, która różni się w zależności od miejsca rejestracji zainteresowanego. Generalnie kwota jest wpłacana w tym samym czasie i na samej poczcie.
   • Wniosek zostanie wysłany do biura, w którym dana osoba była zarejestrowana.
2. Poczekaj na zduplikowaną dostawę. Czas wysyłki różni się w zależności od lokalizacji urzędu stanu cywilnego oraz miasta i stanu, w którym obecnie mieszka zainteresowana strona.

3. 

   Istnieje również możliwość złożenia zamówienia przez SISTECART, telefonicznie. SISTECART jest odpowiedzialny za wydawanie aktów urodzenia na poczcie i może przeprowadzić ten proces za opłatą przelewem bankowym lub przekazem pocztowym.
   • Skontaktuj się z SISTECART, dzwoniąc pod numer (11) 3242-8332.

4. 

   Jeśli wolisz, nadal istnieje możliwość zażądania duplikatu za pośrednictwem poczty. Wprowadź i złóż zamówienie pocztą.

5. 

   Proces ubiegania się o akty urodzenia na poczcie jest znacznie mniej biurokratyczny niż w przeszłości, ale wniosek jest ważny tylko wtedy, gdy zainteresowany nie mieszka już w mieście, w którym był zarejestrowany.

6. 

   Upewnij się, że informacje, które podajesz, są prawdziwe i poprawne.
   • Zarówno wysłanie, jak i nadejście certyfikatu może potrwać dłużej, jeśli podane dane osobowe nie zostaną sprawdzone lub są nieprawidłowe.

Metoda 4 z 5: złożenie wniosku przez Internet

1. 

   Zdobądź duplikat za pośrednictwem strony internetowej. Oprócz możliwości złożenia wniosku przez Pocztę i osobistego notariusza, istnieją dwa inne sposoby zażądania duplikatu aktu urodzenia, oba przez Internet: na stronie internetowej Urzędu Cywilnego lub na stronie Kancelarii Notarialnej 24 godziny.
   • Różnice między tymi formularzami wniosków różnią się w zależności od miejsca zamieszkania zainteresowanej strony. Rejestr stanu cywilnego działa tylko w stanach Acre, Amapá, Federal District, Espírito Santo, Goiás, Mato Grosso do Sul, Pernambuco, Santa Catarina i São Paulo, a notariusz obsługuje wszystkie kancelarie notarialne w Brazylii.

2. 

   Wejdź na stronę internetową rejestru cywilnego. Jeśli chcesz złożyć wniosek za pośrednictwem strony internetowej Urzędu Cywilnego, musisz najpierw utworzyć rejestrację w serwisie, podając takie informacje jak imię i nazwisko, e-mail, hasło, kod pocztowy i CPF. Wypełnienie wszystkich pól jest obowiązkowe. Link potwierdzający zostanie wysłany na podany adres e-mail.
   • Uzyskaj dostęp do e-maila i potwierdź rejestrację. Użytkownik zostanie przekierowany na stronę Stanu Cywilnego, gdzie musi wybrać rodzaj zaświadczenia, które chce uzyskać - małżeństwo, zgon lub urodzenie. Przed wyborem aktu urodzenia można wybrać, czy duplikat zostanie przesłany na papierze, czy w formie elektronicznej, e-mailem.

3. 

   Po zalogowaniu użytkownik zostanie przeniesiony na stronę, na której znajdują się informacje niezbędne do realizacji zapytania.
   • Jeśli wybrałeś wysłanie zaświadczenia w formie papierowej (przez Correios), podaj stan i miasto zamieszkania zainteresowanej strony, a także urząd stanu cywilnego, w którym dokonano rejestracji.
   • Konieczne będzie wprowadzenie niektórych szczegółów certyfikatu, takich jak zarejestrowana nazwa i data urodzenia. Opcjonalnie użytkownik może również podać imię i nazwisko rodziców oraz numery książeczki, kartki i termin zaświadczenia, co przyspieszy proces.

4. 

   Po złożeniu wniosku o wydanie duplikatu aktu urodzenia konieczne będzie uiszczenie opłaty za jego wydanie za pomocą dowodu bankowego lub karty kredytowej. Kwoty różnią się w zależności od miejsca, do którego wysyłane jest zaświadczenie w formie papierowej i wahają się od 20,00 R $ do 65,00 R $ z uwzględnieniem kosztów procedury. Jednak może zostać naliczona niewielka dodatkowa opłata w zależności od wybranej metody wysyłki (list polecony lub SEDEX).
   • Dokument papierowy dotrze na adres po około 10 dniach roboczych, liczonych po dokonaniu płatności.

5. 

   Aby zamówić cyfrowy akt urodzenia na adres Urzędu Stanu Cywilnego, wystarczy wybrać opcję „Elektronicznie (poprzez link e-mailem)” podczas logowania się do konta.
   • Przy składaniu wniosku o duplikat zaświadczenia papierowego wymagane będą te same dane: państwo i miasto zamieszkania zainteresowanej strony, oprócz urzędu stanu cywilnego, w którym był zarejestrowany.
   • Wpisz zarejestrowane nazwisko i datę urodzenia na świadectwie osoby. Chociaż nie jest to obowiązkowe, podanie imienia i nazwiska rodziców oraz numerów książek, arkuszy i semestrów pomoże przyspieszyć proces wysyłki; są to jednak dane, które nie zawsze będą dostępne, zwłaszcza jeśli certyfikat został skradziony lub zgubiony.
6. Potwierdzając żądanie wydania dokumentu, sprawdź opłatę, jaką należy uiścić, aby wprowadzić wydanie. Kwoty różnią się w zależności od miejsca zamieszkania danej osoby i wahają się od 20,00 R $ do 65,00 R $ z uwzględnieniem kosztów proceduralnych. Płatności można dokonać przelewem bankowym lub kartą kredytową.
   • Po około trzech dniach roboczych - liczonych po potwierdzeniu płatności - duplikat aktu urodzenia zostanie wysłany na zarejestrowany adres e-mail.
   • Jeśli zarejestrowany e-mail nie może z jakiegoś powodu otrzymać linku, skontaktuj się z notariuszem i podaj numer zamówienia, aby zażądać przesłania certyfikatu elektronicznego na inny adres.
7. Złóż wniosek za pośrednictwem strony internetowej Notariusz 24 godziny. Kliknij „Dla Ciebie”, a następnie „Rozpocznij zamówienie”, aby wprowadzić dane osobowe zainteresowanego.
   • Jeśli wolisz, kliknij „Wyszukiwanie cen i terminów”, aby oszacować wartość, metodę wysyłki i czas potrzebny na dostarczenie duplikatu certyfikatu. Wprowadź żądane dane (miasto, stan, rodzaj zaświadczenia i notariusz), kod pocztowy i rodzaj przesyłki (SEDEX lub list polecony), aby sprawdzić wartość wysłania dokumentu.
8. Przeczytaj i zaakceptuj warunki strony internetowej Cartório 24 Horas. Przeczytaj uważnie zasady i zaświadcz, że znasz proces wydawania certyfikatów za pośrednictwem strony internetowej i wszystkie powiązane opłaty. Kliknij „Akceptuję”.
9. Wprowadź dane rejestracyjne zainteresowanej strony. Obowiązkowe jest podanie CPF / CNPJ, nazwiska, numeru RG i numeru telefonu; e-mail jest opcjonalny. Kliknij Następny".
10. Na kolejnym ekranie wybierz wymagany status i typ certyfikatu. W tym przypadku właściwą opcją jest „Urodzenie - z rejestracją i rozpoznawaniem podpisu”. Wybierz „Dalej”.
11. W tym formularzu wybierz stan i urząd stanu cywilnego, w którym dokonano rejestracji urodzenia. Kliknij Następny". Pojawi się ostrzeżenie z prośbą o potwierdzenie, że wybrano właściwy rejestr; sprawdź, czy wszystko się zgadza i wybierz opcję „Potwierdzam”.
12. Teraz podaj dane dotyczące wyszukiwania zainteresowanej strony. Wprowadź pełne imię i nazwisko osoby oraz imię i nazwisko ojca i matki. Zaznacz opcję „Przybliżony rok aktu”, jeśli nie znasz daty urodzenia - wystarczy wpisać rok urodzenia - lub „Dokładną datę aktu”, jeśli znasz dzień, miesiąc i rok osoba się urodziła. Przejdź do następnego ekranu.
13. Wprowadź dane adresowe i metodę wysyłki. Wybierz, w jaki sposób certyfikat zostanie wysłany (list polecony lub SEDEX) i sprawdź czas dostawy. Wpisz adres, numer, uzupełnienie (jeśli jest), okolicę, miasto, województwo i kliknij „Dalej”.
14. Przeanalizuj cenę wydania duplikatu aktu urodzenia. Sprawdź, czy wszystkie informacje są poprawne, ponieważ wszelkie rozbieżności spowodują dłuższe opóźnienie w dostarczeniu dokumentu. Wydrukuj bilet lub zapłać przez internet, aby wejść do zamówienia po potwierdzeniu płatności (do 48 godzin po pobraniu opłaty).
15. Wydanie zaświadczeń w pełnej treści - czyli pełnej transkrypcji oryginału dokumentu i zawartych w nim informacji - może nastąpić wyłącznie osobiście, w urzędzie stanu cywilnego. Zaświadczenia wydawane zarówno przez Urząd Stanu Cywilnego, jak i Rejestr 24-godzinny są uproszczone.
    • Jeśli podane informacje są nieprawidłowe lub nie odpowiadają zapisom, wydanie i dostarczenie certyfikatu potrwa dłużej.

Sposób 5 z 5: Wystąpienie o akt urodzenia dla obcokrajowców

1. 

   Złóż wniosek o akt urodzenia obywatela urodzonego poza Brazylią. Kiedy osoba urodziła się w innym kraju, ale jest córką rodziców brazylijskich, może mieć obywatelstwo brazylijskie, o ile jest zarejestrowana w urzędzie konsularnym w Brazylii, potwierdzając przynależność i obywatelstwo brazylijskie, co jest konieczne do uzyskania innych dokumentów w kraju. terytorium. Rejestracja zostanie przeniesiona do kraju, w którym wnioskodawca był zarejestrowany, co ułatwi uzyskanie paszportu, jeśli obywatelem jest osoba niepełnoletnia.
   • Obywatele poniżej 12 roku życia nie muszą udawać się do konsularnego urzędu, tylko ich ojciec lub matka.
   • Jeśli rejestrujący ma więcej niż 12 lat i mniej niż 18 lat, musi stawić się (jako zgłaszający) wraz z matką lub ojcem i dwoma innymi świadkami, wszyscy z ważnymi paszportami i dowodami tożsamości.
   • Jeśli rejestrujący jest pełnoletni (powyżej 18 lat), może jechać bez rodziców, w towarzystwie tylko dwóch świadków, wszystkich z ważnym paszportem i dowodem osobistym.

2. 

   Wyślij dokumenty do konsulatu. Każdy konsulat zażąda innych dokumentów i danych, ale zdecydowana większość prosi o przesłanie następujących informacji:
   • Oryginał międzynarodowego zagranicznego aktu urodzenia.
   • Wniosek o rejestrację urodzenia.
   • Akt małżeństwa wydany na terytorium Brazylii, świadectwo rejestracji małżeństwa wydane przez brazylijski konsulat lub ambasadę lub wyrok rozwodowy. Wymagany jest tylko jeden z tych dokumentów.
   • Jeśli matka i ojciec są Brazylijczykami, akt urodzenia obojga. Jeśli rodzic jest cudzoziemcem, konieczne jest również przesłanie takiego dokumentu.
   • Kiedy rodzic jest Brazylijczykiem, konieczne jest przesłanie ważnego brazylijskiego paszportu wraz z kopią stron od pierwszej do czwartej. Niektóre konsulaty wymagają również dowodu tożsamości.
   • Jeżeli jedno z rodziców jest cudzoziemcem, konieczne jest dołączenie ważnego dokumentu tożsamości osoby (kserokopia stron od pierwszej do szóstej paszportu lub dowodu tożsamości przedniej i tylnej).
   • Czytelna kserokopia paszportu lub dowodu osobistego dwóch świadków.
3. Jeśli potrzebujesz tylko kopii zagranicznej rejestracji urodzenia, zainteresowana strona powinna skontaktować się z urzędem konsularnym danego kraju i złożyć wniosek. Urząd konsularny uzyska informację w celu przesłania wydania dokumentu, który może być dostarczony pocztą, gdy tylko urząd uzyska następujące dane:
   • Imię osoby.
   • Numery książeczki i kartki, oprócz daty wystawienia aktu urodzenia przez konsulat.
   • Telefon do kontaktu.
   • Ważne jest również, aby wysłać kopertę zawierającą przesłanie certyfikatu, zapieczętowaną i zaadresowaną.
4. Będziesz musiał uiścić opłatę, która różni się w zależności od kraju pochodzenia danej osoby. Po potwierdzeniu wpłaty zostanie przekazane wydanie duplikatu certyfikatu.

Porady

• Każdy stan ma inne wymagania, opłaty, terminy i procedury, więc wydanie może zająć mniej lub więcej czasu. Prosimy o kontakt z urzędem stanu cywilnego, w którym dokonano rejestracji urodzenia, aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje, zwłaszcza jeśli zainteresowana osoba nie mieszka już w mieście.
• Aby uzyskać kopię aktu urodzenia zmarłego krewnego, może być konieczne przedstawienie kopii aktu zgonu tej osoby, oprócz innych dokumentów. Dowiedz się, udając się do urzędu stanu cywilnego, w którym został zarejestrowany.
• Nie zapominaj, że wnioski należy składać w urzędzie stanu cywilnego, w którym dana osoba się urodziła, a nie u notariusza w mieście, w którym obecnie mieszka.

Niezbędne materiały

• Ważne dokumenty identyfikacyjne.
• Gotówka lub karta kredytowa.
• Formularze.